原文: http://livingincomeforall.wordpress.com/2014/01/16/eus-basic-income-petition-what-now/
285,041 個人簽署了要求歐洲實行無條件基本收入請願書, 但為什麼沒有逹到一百萬人?
首先, 我同意請願書本身 - 不管最終結果怎樣 - 已經把基本收入這個概念帶到更多人的耳目/關注, 讓其他人知道我們是有方法可以撥款, 互相支持對方能夠接取生活必需品作為一種基本人權. 然而, 在宣揚/解釋請願書時, 他們沒有解釋或提議任何有效的方式 - 怎樣用資金來支持基本收入...而依我看, 這就是 '最致命'的原因導至沒有真正地引起大眾的興趣, 並且只視它為某種 "不確定(indefinite)的失業保障" 或一種為所有人的不受監管福利.
可能問題是在大眾的心智裏工作, 為大眾提供無條件的金錢用來生活這個概念, 聽起來像 '需要加更多的稅, 好讓每個人都無條件地能夠在餘生永遠得到入息' - 而就如我們所知這, 它同時像給大眾一種消極/不鼓勵人們去工作, 並且 '在社會裏成為一個生產/貢獻的一份子.'
所以我們首先要消除大眾對介紹這樣的請願書, 卻沒有附帶介紹一個 計劃/經濟模型的恐懼. 沒有一個能夠令基本收入成為一種可持續發展/自給自足的計劃. 我說這就是現時請願書中缺少的, 因為顯然的我們全都活在持久的壓力下, 每天都為金錢擔心, 純綷進一步透過加重稅項減少你的收入, 用這些錢來支持另一種社會保障, 聽起來已經像加重另一個負擔, 這樣只會使大眾的心智變得更糟, 因為當整個大圖畫都沒有考慮到, 就像怎樣付出更少的薪金, 並且需要支持失業救濟, 同時一直直線上升的貧窮人數, 這些都不只影響到 '無產階級', 而是所有人都平等地受到影響, 因為縮少金錢(流量)代表市場裏更少的買家, 更少的經濟活力, 更多的罪案, 更大的大眾健康問題, 更高的失業率因此更多壓力, 擔憂, 求生存這些甚至連有錢的人也會受到影響. 然而, 當這些沒有徹底地講解, 並且以一種即時資訊, 和作為為什麼而投票支持基本收入的原因, 一個人直接只會依循(有限但 '已知'的)現狀, 並且抑制自己甚至進一步了解, 更多關於基本收入, 和已獲實証能夠對社會帶出的益處這些細節.
另一點是為什麼沒有清晰的解釋怎樣資助這個計劃.
我們同意增值稅是一種可以考慮用來支持基本收入/生活收入的方法, 然而這種可能會導致通脹這偏離了的概念, 已經變成了另一種恐懼, 這點我們會在下面給你解釋:
http://livingincomeguaranteed.wordpress.com/2013/08/09/will-the-living-income-guaranteed-cause-inflation/ (生活收入保證會導致通脹嗎?)
問題是瑞士不是歐盟的成員, 因此 Enno Schmidt 的觀點也沒有被納入請願書裏面. 這導致請願書裏出現一個沒有解決/解釋的缺口, 並且最終導致大眾沒有投票支持. 原因是大部份人不知道這個提議, 或他們害怕通脹, 更高的稅率, 失業大軍等等. 這在每個人的心智裏, 聽起來像會危及每個人現在穏定的建議.
所以, 我們給歐洲公民的無條件基本收入動議的建議是, 整理好請願書以一種 '基本收入保證將會用什麼資金來支持'的結構, 這都是一般人當閱讀這請願書時, 首先會問的問題. 生活收入保證融合了一系列的由平等生命基金會的結構, 當中我們解釋了, 怎樣為基本收入保證, 透過每個國民(享有)經濟(体系)的股份制, 真正的提供資金作出可持續發展的支持.
我們全都同意為每個人提供一種過有尊嚴人生的收入, 是一項人權, 然而現時的世界, 並不是本着支援人們的生命權利來運作, 而是怎樣迎合/影響那些本身已經擁有大部份的金錢, 而這些人包括你和我, 這些有足夠金錢, 用來接受教育, 並且能夠為那些在經濟水深火熱的人, 製造一個解決辨法. 他們的困苦, 是到了一個甚至連原來他們的苦況, 是有解決辨法/出路的也無可能知道, 而這就是我們有足夠的錢來互相支援對方(的生命). 我們只需要建立一個, 最有效的給予和接受我們對生命的權利.
以下是從歐洲公民無條件基本收入請願行動網站節錄的:
"在 2014年 1月 14日前, 我們最少在 7個成員國內, 必需集齊一百萬個簽名. 如果我們在 5億歐盟成員國的國民, 集齊一百萬個基本收入的簽名, 歐盟委員會就必需詳細審視我們的請願, 並且在歐洲國會舉行一個公眾聽證會."
我們同時建議擴大基本收入的範圍, 超越歐盟現時所提倡的, 用一種支援大眾明白基本收入, 怎樣可以經濟上惠及每個人, 跟據每個人的個人喜好來生活, 包括怎樣賺錢的自由. 這就是為什麼我們說: 不需要透增加過個人入息稅來資助基本收入計劃 - 取而代之是研究我們大眾可以, 透過國有化售賣資源和公共服務來資助整個計劃.
因此, 現時的基本收入計劃有很多地方可以轉化, 成為一個政治請願書, 讓新的政黨作為政綱, 這樣整個國家就不需要依賴/等待工會決定參看基本收入請願書時, 取而代之是直接推廣到國家的層面, 因為由逐個國家地推廣, 比要一次性把散落在歐洲各處的一百萬人, 在不知道計劃詳情下投讚成票是較為有效.
我還讚成因為讓國民明白這個計劃是我們的責任, 如果我們要求得出一個解決辨法: 我們同時有責任解釋, 基本收入是可以怎樣透過不同的渠道/方法, 來集資運作的 - 當我們正視這點後, 我們現時的經濟和系統, 當我們提出基本收入計劃時, 最終一定需要考慮我們的聲音.
我們已經提交過建議, 就如 Barb Jacobson, 歐洲公民推動無條件基本收入在英國的協調人說: 是時候擴展 '基本收入' 作為 '給每個人一份無條件金錢'的定義, 他提出很正確的觀點, 亦同時縮小基于收入作為無條件給予的金錢 - 而就只是這樣. 這樣沒有即時提出將會怎樣用資金, 來支援整個計劃作為人權的一部份, 聽起來就變得不切實際. 這是我們的責任 - 告訴自己我們可以貢獻完善整個基本收入計劃, 並且令它經濟/財政上可行, 否則這只會變成我們 '要求', 卻沒有考慮到所有牽涉到的各部份, 也表示我們需要學習怎樣在市場上推廣, 在現時我們在生活中, 在現時時刻都充滿危機的系統中推廣: 是我們製造出來的, 所以我們必需創造並且推廣解決的辨法.
是時候我們修訂請願書成為一個由歐洲和世界各地政黨支持的政治提案 - 讓我們令基本收入的概念, 成為一個完善的經濟和政治模型, 能夠應用在世界上任何一個國家, 並且以一種双贏的解決辨法推廣 - 為了逹到這樣的目的, 請研究一下基本收入保証計劃.
(請分享轉載這個重要的訊息, 謝謝)
No comments:
Post a Comment