<圖: 合作為根基的資本主義>
原文: (參考注 1)
現代的合作模式源自 18世紀後期, 當急速工業化令大量工人被取代. 自此以後合作社日漸強大, 展示出不為人知的活力(Vitality), 生存能力(Viability)和可觀的利潤. 合作社, 某程度上, 可以讓我們有機會為自己爭取平衡, 就如 Marlen Vargas Del Razo 指出, "為資本主義注入生命" - 讓商人在賺取盈利 "同時"繼續為最高尚的目標, 豐富社會裏所有人的生活体驗, 而貢獻.
以下是一些背景資料:
合作社是一個由會員擁有的組織: 它的宗旨是為自身會員的利益而努力, 由會員所控制. 合作社的兩項精髓是:
1. 工人擁有全盤生意, 他們平等地分享盈利.
2. 由民主投票做決定, 一般跟據一個工人一票形式投票.
視乎生意類形和規模, 工人控制權可以是多方面和以不同形式進行, 其中怎樣以民主方式來做決定包括:
* 選出一個董事局
* 選出經理
* 管理工種和工作量
* 沒有任何管理
<圖: 投票產生>
* 把其中某些決定, 委任給小組或其他人處理
* 由集体共識決定(每個人都同意下)
* 由投票後取納大多數做決定
* 以上各種方式混合使用
工人合作社平等地共同分享一項核心價值: 自我-權力管理(Self-Empowerment), 民主, 平等, 公平(Fairness)和團結; 裏面牽涉到一條守則就是(商業)擁有權, 控制和利益應該屬於會員所享有.
合作社模式的好處:
就如大部份會員制的組織一樣, 工人合作社經常:
* 製造長期?定的工作職位,
* 可持續發展的生意營運,
* 與當地社區連接和承擔(社區)責任
* 建設/維護社區利益, 而不像現時大企業般摧?它
* 成功並非純綷看他們能賺多少錢, 而是取決於像他們作為一門生意的可持續性, 對社區的貢獻, 和員工的快樂指數與壽命長短 - "多重的底線"
* 合作社帶動經濟公義(Economic Justice)和社會改變: 因為機構每天的運作, 都運用真正的民主, 合作社(Co-Ops)是一種自我和集体授權(Empowerment)(管理)的模型
* 合作社在我們資源有限的世界裏, 代表一種重新定義什麼是增長(Growth)的新模型.
合作社是 "社會主義者(Socialist)議程的一部份", 你可能會反駁說社會主義國家已經有合作社了 - 除了在那些合作社, 你是為國家工作, 並非為你自己和你的同僚的(幸福)而工作.
<圖: 自豪的合作社員工!>
工人合作社事實上是 '私人擁有'的, 因為公司屬於合作社的所有員工. 相比社會主義, 合作社更接近資本主義的精神. 在一個純社會主義世界裏, 整個企業王國都由政府控制. 一個純社會主義的國家, 不會容許合作社的出現, 因為它們進一步的發展方向就是資本主義.
<圖: 合作社超市>
因此合作社的模型是比較接近資本主義, 因為沒有規管/限制合作社賺取盈利的 - 而這些盈利增加股本(Capital Stock) - 股本間接屬於合作社會員(或股東)所擁有. 因此合作社純綷是一間簡化了的上市公司(Stock Company).
<圖: 合作社模式讓員工(即公司小股東)直接受惠於公司利潤/盈餘>
在很多合作社裏, 工人開始工作時, 透過用錢購買合作社的股份投資. 每年年終, 工人-雇主會收到合作社扣除營運開支後的部份盈利. 在傳統生意上, 這些金錢稱為利潤, 在合作社這些稱為盈餘, 而且可以根據員工每天的工時, 資歷, 或其他因素來分配.
待續...
<>
LIG 翻譯雜誌文章 - 2015, 10月.rar
百度直接/BT 種子下載:http://pan.baidu.com/s/1jGHYhQA
<什麼是生活收入保證計劃？>
生活收入保證計劃是一項“承諾”，它承諾每一個國民（包括新出生的嬰兒和老人）每月免費獲得一份生活收入，免費住房，免費保險，免費醫療，免費基本衣食住行讓每一個人都能夠有尊嚴地生存。
<圖: 生活迫人 - 你的家庭每月開支: 3%衣服鞋襪, 5% 手機通訊, 6%醫藥, 7% 教育和文具, 16%交通工具, 16%娛樂, 22%食物, 25%償還房屋借貸>
<如何實施？>
全民投票通過這樣的政策 － 將軍事開支，生活必需的資源企業（水，電，燃油，食品，住房，交通等）國有化，將這些錢和國有企業的盈利用來給每一個人每月（包括嬰兒和老人）一筆足夠生活，居住，學習，醫療的費用做為基本人權列入憲法。
失業人員，你可以得到每月足夠的生活費，可以幫助你度過難關（如果你不想工作也能夠生存）；
嬰兒，你的父母可以用你的錢來支持你的生存和教育，並且有足夠的時間來陪伴你而不用把你扔給爺爺奶奶或者其它人；
母親，你可以享受給你的基本收入生活費用在家裡安心養育你心愛的孩子而不用擔心經濟不足；
老人，你可以不必擔心自己給孩子過多的負擔，你可以享用自己的生活收入保證來讓自己的老年生活體面，安全。
工人，你的收入將會是基本生活收入金額的兩倍以上；
小商業家，因為在每個人都有免費基本生活收入的基礎下，人們會增加消費，帶給你更多的客源和盈利；你將會因為每個人都有足夠的錢來買質量更佳，利潤更多，商品壽命更長的產品而使自己和工人不用每天都上班生產，既可以獲得比以前不停生產產品降低價格得到的利潤更多，也可以使自己和工人們得到足夠的休息.
購買者也不必每半年就要買一次，既可以節約金錢和時間，也能夠享受到質量很棒的產品，而我們的國家也可以大量節約資源與減少浪費，保護我們的生存環境。
大企業家，你會得到更多的時間用來休閒與享受，你會大大減少企業生存的壓力。
<如何使生活收入保證計劃被全國人民知曉？>
在未來，政府要對人民實施的每一項法律和政策，都會通過流動式的民主，就是讓人民直接投票方式(透過互聯網）產生/通過/否決.
在憲法中列明－如果執政黨在位期間，不兌現承諾或者欺騙人民大眾，人民有權馬上進行大選。
請將這個消息傳播出去，讓每一個人都知道並明白這會帶給國家和人民實實在在的好處，為了我們的孩子，親人，朋友和我們自己，請研究生活收入保證計劃。
(請分享轉載這個重要的訊息, 謝謝)
QQ群: 生活收入保障LIG 372550945
<圖:
兒子 - 為什麼松鼠記得牠們把橡樹果埋藏在那裏的?
父親 - 我相信牠們記不起的.
父親 - 他們(偷)挖起其他松鼠的果子, 然後其他松鼠卻(偷)挖起牠們的果子.
兒子 - 我相信我聽完你說後, 我開始明白金融体系是怎樣運作的.
父親 - 就像松鼠和橡果一樣>
參考注 1 - https://livingincomenow.wordpress.com/2015/02/19/co-operatives-new-life-for-capitalism/
以下是一些參考資料:
Marlen Vargas Del Razo, Tess和 Jeanne Kenney關於合作性資本主義的訪談. (https://youtu.be/Jkp0dfZHQv8)
CoopStartup是一個 "以提升合作社間的合作為宗旨"的網站. CoopStartup提倡一系列的活動, 包括 Farmability, 在農業界呼籲建設新的合作社.
therealnews.com/t2/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=74&jumival=9695
http://www.uwcc.wisc.edu/info/stats/uscoopbus05.pdf
http://www.socialneedscooperativeanswers.coop/multimedia/
http://www.thenews.coop/edition/north-america
No comments:
Post a Comment