"房屋優先並非只是更具經濟效益. 整個計劃實際上是(全方位)更具效益. 過往的模式下, 在批準他們入住房屋前, 你需要處理他們本身的問題(Underlying Issues) - 規定他們需要成功戒酒, 定時服食藥物, 諸如此類之事.
<圖: Nan Roman>
否 則, (政府)估計他們最終只會繼續流落街頭露宿. 但事實上是當露宿者當正在街頭生活時, 要求他們做到以上各點, 是荒謬性地困難. 國家露宿者聯盟的主席和 C.E.O Nan Roman告訴我說: '如果你先對露宿者提供支援居所, 然後給予他們幫助, 這種援助實際實行時效果更好', '某程度上, 當人們生活較穏定時他們的表現更佳, 這是直覺'.
<圖: Deseret News統計 - 2005-2015年 10 年間猶他州內的慣性街頭露宿人數 - 從 1,932人逐年隸減至今年只有 178人>
猶他州的試點計劃把 17個露宿者分散設置在鹽湖城的各社區房屋中, 而經過 22個月長時間後, 沒有一個人變回街頭露宿者. 自此以後, 猶他州無家可歸者的數字, 一直下降了 74%." (注 1)
<圖: 不要擔心自己的能力有多微薄. 每次只幫助一個人, 永遠先從幫助你身邊的人開始 - 諾貝爾和平奬得主特蕾莎修女 >
上述實驗証明當人類得到基本生活的支援後, 就如這些露宿者得到一個居所, 支援他們維生和協助他們回到一個穏定的生活基礎上, 他們就會茁壯成長/興旺. 一份沒有附帶條件的生活收入, 是為他們的幸福而設的, 成果不單只給予參與者有尊嚴和健康地生活下去, 還會支援整個社區變得更繁盛, 成為一片充滿生機和發展的土地.
<圖:
窮人(左) - 我會為你做任何事來換取一點點的錢.
富人(右) - 我會對你做盡一切/折磨你換取我最龐大的財富/金錢.>
生活收入保証計劃的運作原理, 跟鹽湖城的無家可歸者支援計劃一樣, 透過履行/活對全体最大得益的守則, 支援全球所有人類. 顯然的, 我們看到當我們使用資源和金錢, 來互相支援每個人的(集体)幸福, 和支援環境的福祉着想時, 結果是給予那些最急需: 那些沒錢或資源的人一種具傳導(Conductive)和支援性的動力/幫助(Upliftment).
<圖: 窮人 與 富人的不平等>
還有附帶的益處是社區街頭真正能夠降低罪案率, 毒品和醉酒問題和更多精力投入社區發展而變得興盛, 因為無家可歸者能夠重新站起來, 為自己感到自豪並且開始有能力為社區作出頁獻.
那 些因為出現結構性(Systematic)問題而變成無家可歸的人, 大部份是因為在消費性社會裏對(消費)上了癮, 缺乏資源, 或因為精神問題得不到真正解決辨法和關懷. 很多因素都能夠導至上述問題出現, 所以下一步我們需要以一個基於更全面(Holistic), 和更有系統的方法來處理, 但就如我們在 "房屋優先"計劃中看到, 即使對這個為全体創造一個更美好的生活踏出一小步, 也能夠帶來新希望.
金 錢是一種能夠支援生命成長, 變成一個為全体最大得益情況的媒体, 就如上述的例子, 成功地為鹽湖城樹立了, 為無家可歸者提供穏定居所的良好榜樣. 另一方面, 金錢可以花在人類得不到支援, 當金錢基於貪婪和無能力和志向, 朝着我們現時有缺憾的系統, 被浪費在毫無建樹(Dead End Ventures)的地方上.
我們有權選擇和需要決定, 我們喜歡過怎樣的人生, 並非只為自己, 還有為孩子們的未來. 平等生命基金會的生活收入保證計劃, 是一個在(社會)系統層面, 為未來的孩子鋪路, 為所有有需要的人仕, 提供經濟上的支援,
此 舉能夠令我們能夠接取到更多的資源和時間, 有尊嚴穏定地活我們的生命. 建立生活收入保証計劃會平衡/抵消(Counterbalance), 現時依賴從無力支援自己的人群身上, 抽取利潤來維持自己生活的思想/心智(Mindset), 就如顯然的我們在現時的銀行, 和信用卡公司看到的做法/情況一樣, 並且為支援全球所有生命, 創造一條新的路向, 因為我們想在這個地球上, 得到大家的協助, 讓我們有能力支援地球上的每個人.
<圖: 富人永遠也不會放過窮人, 從他們身上抽取血汗成為自己的財富 - 馬克斯>
鹽湖城的例子告訴我們當人類得到有機會自力更生/支援自己時, 他們就會像充滿生氣的人一樣地興旺(Thrive) - 雖然這個進程還需要我們實踐, 因為現時只在針對某些特定區域, 和特定的原因/目的而行. 生活收入保証計劃為這個世界上所有人類, 打穏我們未來的路向,
<圖: 生活收入保証計劃 - 不傾向左派, 不傾向右派, 堅持(平等人權)/運用常識>
透過提供一份收入給有需要的人, 讓他們可以自立, 和有時間走屬於他們心目中, 符合為自己同時亦為全体最大得益的路向. 給予生命亦即是自己的支援, 最終永遠都會幫助到自己的, 就如一句古老的箴言 "你給予的就是你最終會獲得的(What you give you will receive)", 到今天還是一樣應驗的.
(請分享轉載這個重要的訊息, 謝謝)
QQ群: 生活收入保障LIG 372550945
LIG 翻譯雜誌文章 - 2015, 4月.rar
百度直接/BT 種子下載:http://pan.baidu.com/s/1jGHYhQA
<什麼是生活收入保證計劃？>
生活收入保證計劃是一項“承諾”，它承諾每一個國民（包括新出生的嬰兒和老人）每月免費獲得一份生活收入，免費住房，免費保險，免費醫療，免費基本衣食住行讓每一個人都能夠有尊嚴地生存。
<圖: 生活迫人 - 你的家庭每月開支: 3%衣服鞋襪, 5% 手機通訊, 6%醫藥, 7% 教育和文具, 16%交通工具, 16%娛樂, 22%食物, 25%償還房屋借貸>
<如何實施？>
全民投票通過這樣的政策 － 將軍事開支，生活必需的資源企業（水，電，燃油，食品，住房，交通等）國有化，將這些錢和國有企業的盈利用來給每一個人每月（包括嬰兒和老人）一筆足夠生活，居住，學習，醫療的費用做為基本人權列入憲法。
失業人員，你可以得到每月足夠的生活費，可以幫助你度過難關（如果你不想工作也能夠生存）；
嬰兒，你的父母可以用你的錢來支持你的生存和教育，並且有足夠的時間來陪伴你而不用把你扔給爺爺奶奶或者其它人；
母親，你可以享受給你的基本收入生活費用在家裡安心養育你心愛的孩子而不用擔心經濟不足；
老人，你可以不必擔心自己給孩子過多的負擔，你可以享用自己的生活收入保證來讓自己的老年生活體面，安全。
工人，你的收入將會是基本生活收入金額的兩倍以上；
小商業家，因為在每個人都有免費基本生活收入的基礎下，人們會增加消費，帶給你更多的客源和盈利；你將會因為每個人都有足夠的錢來買質量更佳，利潤更多，商品壽命更長的產品而使自己和工人不用每天都上班生產，既可以獲得比以前不停生產產品降低價格得到的利潤更多，也可以使自己和工人們得到足夠的休息.
購買者也不必每半年就要買一次，既可以節約金錢和時間，也能夠享受到質量很棒的產品，而我們的國家也可以大量節約資源與減少浪費，保護我們的生存環境。
大企業家，你會得到更多的時間用來休閒與享受，你會大大減少企業生存的壓力。
<如何使生活收入保證計劃被全國人民知曉？>
在未來，政府要對人民實施的每一項法律和政策，都會通過流動式的民主，就是讓人民直接投票方式（透過互聯網）產生－真正實現國父提倡的民有，民享，民治，民主。
在憲法中列明－如果執政黨在位期間，不兌現承諾或者欺騙人民大眾，人民有權馬上進行大選。
請將這個消息傳播出去，讓每一個人都知道並明白這會帶給國家和人民實實在在的好處，為了我們的孩子，親人，朋友和我們自己，請研究生活收入保證計劃。
(請分享轉載這個重要的訊息, 謝謝)
QQ群: 生活收入保障LIG 372550945
<圖: 最新消息 "佔領華爾街"發起人入稟法院申請注册專利... 老兄, 我的資本主義是邪惡已經注了册, 你抄襲我你欠我版權費!!>
<>
No comments:
Post a Comment