什麼是企業社會責任(Corporate Social Responsibility - CSR) - 1.1

<圖: 碳排放的循環圖>

原文: https://livingincomeguaranteed.wordpress.com/2014/10/20/what-is-corporate-social-responsibility-csr/

你, 像我一樣, 聽過關於越來越多公司和主要跨國大企業, 致力生產環保和負上社會責任的產品和服務. 這種趨勢/運動統稱為 '綠色運作', 而其他與這種趨勢相關的字眼如 '碳足跡(Carbon Footprint)', '可持續發展', 和 '環境友善(Eco-Friendly).' 但你知道實際上我們真的有法例規管, 和指引這個運動的?

<圖: 利用環境友善設計出來的綠色房屋>

嗯, 我直到最近才知道有. 雖然很理所當言地, 現有法例中應該有相關法例的, 因為在我們的世界上, 任何社區性或商業性的運動或趨勢, 公然地或背後都需要一種 '力量/推動力(Force)', 來帶頭和鋪我們跟著走的路.

<圖: CSR - 企業社會責任>

其中一種是 CSR, 即是企業社會責任(Corporate Social Responsibility), 亦可以稱為商業社會責任, 可持續發展, 良心企業(Responsible Business), 文明資本主義(Enlightened Capitalism), 倫理商業(Ethical Business), Triple Bottom Line, 綠色商業, 大企業公民權(Corporate Citizenship), Responsible Business, 社會企業等等.

 <圖: 環境友善的產品>

以今天的定義, CSR是一種(商業)內置的自我-約束機制, 當商業家自行監察和確保他們的(商業)活動, 符合法律精神, 道德標準, 對社會和環境上的衝擊, 管理考慮(Governance Consideration)和國際 '良心'行為的標準. CSR的目的是令大企業負起這些責任, 並因此透過對環境, 消費者, 雇員和社區, 統稱為 '關心者(Stakeholders)'進行活動, 帶出正面的影響/效益(Impact). CSR由聯合國和其他國際機構管理, 並且屬於一項全球性的運動.

<圖: 各種環境友善的產品: Electric Cars - 電車; Hybrid Cars - 油電混合車>

CSR的出現(Evolution)是因為我們集體意識上, 對 1960和 1970年南非種族隔離政策, 與商業機構關係的反應, 對這些公司造成負面的評價. 活躍份子對商業活動導至的奴役, 搾取, 剝削, 和環境污染的反應, 逐漸揭露這些商業機構, 他們給社會大眾呈現/宣傳(Present)的形像, 與實際衝擊前後矛盾的真相.
 

 <圖: 南非種族隔離政策下 - 只准白人休息的公園座椅>

LIG 翻譯雜誌文章 - 2015, 4月.rar

百度直接/BT 種子下載:
http://pan.baidu.com/s/1jGHYhQA


<什麼是生活收入保證計劃？>

   生活收入保證計劃是一項“承諾”，它承諾每一個國民（包括新出生的嬰兒和老人）每月免費獲得一份生活收入，免費住房，免費保險，免費醫療，免費基本衣食住行讓每一個人都能夠有尊嚴地生存。

<圖: 生活迫人 - 你的家庭每月開支: 3%衣服鞋襪, 5% 手機通訊, 6%醫藥, 7% 教育和文具, 16%交通工具, 16%娛樂, 22%食物, 25%償還房屋借貸>


<如何實施？>

   全民投票通過這樣的政策　－　將軍事開支，生活必需的資源企業（水，電，燃油，食品，住房，交通等）國有化，將這些錢和國有企業的盈利用來給每一個人每月（包括嬰兒和老人）一筆足夠生活，居住，學習，醫療的費用做為基本人權列入憲法。

   失業人員，你可以得到每月足夠的生活費，可以幫助你度過難關（如果你不想工作也能夠生存）；

   嬰兒，你的父母可以用你的錢來支持你的生存和教育，並且有足夠的時間來陪伴你而不用把你扔給爺爺奶奶或者其它人；

   母親，你可以享受給你的基本收入生活費用在家裡安心養育你心愛的孩子而不用擔心經濟不足；

   老人，你可以不必擔心自己給孩子過多的負擔，你可以享用自己的生活收入保證來讓自己的老年生活體面，安全。

   工人，你的收入將會是基本生活收入金額的兩倍以上；

   小商業家，因為在每個人都有免費基本生活收入的基礎下，人們會增加消費，帶給你更多的客源和盈利；你將會因為每個人都有足夠的錢來買質量更佳，利潤更多，商品壽命更長的產品而使自己和工人不用每天都上班生產，既可以獲得比以前不停生產產品降低價格得到的利潤更多，也可以使自己和工人們得到足夠的休息.

   購買者也不必每半年就要買一次，既可以節約金錢和時間，也能夠享受到質量很棒的產品，而我們的國家也可以大量節約資源與減少浪費，保護我們的生存環境。
   大企業家，你會得到更多的時間用來休閒與享受，你會大大減少企業生存的壓力。

 
<如何使生活收入保證計劃被全國人民知曉？>

   在未來，政府要對人民實施的每一項法律和政策，都會通過流動式的民主，就是讓人民直接投票方式透過互聯網）產生/通過/否決.

   在憲法中列明－如果執政黨在位期間，不兌現承諾或者欺騙人民大眾，人民有權馬上進行大選。

   請將這個消息傳播出去，讓每一個人都知道並明白這會帶給國家和人民實實在在的好處，為了我們的孩子，親人，朋友和我們自己，請研究生活收入保證計劃。


(請分享轉載這個重要的訊息, 謝謝)
QQ群: 生活收入保障LIG  372550945

 <圖: 種族隔離政策已死! 經濟隔離政策長存!
左 - 以前 南非 - 種族隔離政策下被奴役
右 - 今天 - 大企業/私有化下被奴役
新瓶...舊酒>